La communauté de pratique du One Health Scorecard contribue au dialogue mondial sur l'apprentissage « Une seule santé » à l'Académie de l'OMS
Lyon, France - 9 avril 2026
L’équipe de la plateforme de la communauté de pratique One Health Scorecard (CoP) a participé à la réunion interactive « Faire progresser l’apprentissage One Health : cartographier, connecter, construire », qui s’est tenue à l’Académie de l’OMS à Lyon dans le cadre du festival One Health.
Organisé en collaboration avec le Centre collaborateur « Une seule santé » de l’OMS à l’University College Dublin et le One Health Institute, cet événement hybride a réuni un large éventail d’acteurs engagés dans le renforcement de l’apprentissage du concept « Une seule santé » à l’échelle mondiale. La réunion visait à établir une compréhension commune du paysage actuel de la formation, à identifier les points forts et les lacunes des différentes initiatives et à explorer les possibilités d’une approche plus coordonnée et collaborative.
L'équipe de la plateforme CoP a eu l'honneur de contribuer au programme grâce à une présentation approfondie de 10 minutes animée par le Dr Carsten Richter. Cette session a présenté l'objectif et les principales caractéristiques de la Communauté de pratique du Tableau de bord « Une seule santé », en soulignant son rôle dans le renforcement des capacités, l'accompagnement dans la conception et la planification de projets communautaires, ainsi que la promotion des échanges de connaissances et de la collaboration entre les praticiens de l'approche « Une seule santé ».
L'événement a proposé une série dynamique de présentations éclair et d'exposés approfondis d'initiatives telles que APCOVE, COHFE, GLLP, ICARS, SHAPE, OH4C, OHKN et JOHLT. Cette diversité de contributions a permis de dresser un panorama complet des efforts déployés pour renforcer les capacités en matière de « Une seule santé » dans toutes les régions et tous les secteurs. Un temps de discussion a ensuite encouragé les participants à interagir directement, à réfléchir aux complémentarités et à identifier les synergies potentielles.
Tout au long de la réunion, les participants ont partagé leurs expériences, outils et approches, contribuant ainsi à un échange stimulant d'idées et de points de vue sur les initiatives d'apprentissage actuelles et futures du concept « Une seule santé ». Le format interactif a souligné l'importance de la collaboration pour relever les défis complexes en matière de santé et promouvoir des approches intégrées reliant la santé humaine, animale et environnementale.
Cet événement a également servi de plateforme pour amorcer l’élaboration d’un modèle d’apprentissage « Une seule santé » plus structuré et collaboratif, axé sur l’extensibilité, la pérennité et l’accessibilité mondiale. La participation de l’équipe de la communauté de pratique a renforcé son engagement à contribuer à cet écosystème en constante évolution en soutenant des outils pratiques et des approches communautaires.
La communauté de pratique One Health Scorecard participe à la 2e édition d'OSH Factory suite au sommet présidentiel
Lyon, France - 8 avril 2026
L'équipe de la plateforme de la communauté de pratique One Health Scorecard (CoP) a participé à la 2e édition de One Sustainable Health (OSH) Factory, qui s'est tenue au Centre international de recherche sur le cancer à Lyon.
Se déroulant juste après le Sommet présidentiel « Une seule santé » qui s’était tenu la veille, l’atelier OSH Factory a offert un cadre dynamique et collaboratif permettant de traduire les engagements de haut niveau en initiatives concrètes, portées par la communauté. En tant que plateforme dédiée à la mise en œuvre durable du concept « Une seule santé » au niveau communautaire et au renforcement des capacités, l’équipe de la communauté de pratique a participé activement aux sessions interactives conçues pour favoriser les solutions pratiques et les partenariats.
Cet événement a réuni un groupe diversifié d'acteurs, créant un environnement stimulant pour l'échange d'idées, de développements récents et de perspectives d'avenir concernant les projets « Une seule santé » communautaires, actuels et futurs. Ces discussions ont permis aux participants d'explorer des approches novatrices pour la mise en œuvre de stratégies de santé intégrées qui font le lien entre la santé humaine, animale et environnementale.
La participation à l'OSH Factory a permis à l'équipe de la plateforme CoP de renforcer les collaborations existantes tout en nouant de nouveaux liens avec des partenaires de différents secteurs. Le format pratique et participatif de l'événement a favorisé un dialogue constructif et un partage de connaissances concrètes, soulignant l'importance des plateformes communautaires pour la promotion des initiatives « Une seule santé ».
La participation de la Communauté de pratique à la 2e édition de l’OSH Factory souligne son engagement continu à soutenir la diffusion et l’application pratique du tableau de bord « Une seule santé » dans divers contextes. La forte cohérence de cet événement avec les conclusions du Sommet présidentiel a renforcé l’importance d’une collaboration soutenue et d’une action collective pour mettre en œuvre des solutions « Une seule santé » efficaces.
La communauté de pratique One Health Scorecard participe à l'atelier OSH lors du forum One Sustainable Health for All 2025
Lyon, France - 4 novembre 2025
L’équipe de la plateforme de la communauté de pratique One Health Scorecard (CoP) a participé à l’OSH Factory du One Sustainable Health for All Forum 2025, qui s’est tenu au Centre international de recherche sur le cancer à Lyon.
En tant que plateforme dédiée à la mise en œuvre durable du concept « Une seule santé » au niveau communautaire et au renforcement des capacités dans ce domaine, l'équipe a participé à l'OSH Factory, un volet interactif du forum axé sur la promotion de la collaboration et le développement d'approches pratiques et orientées vers les solutions pour la mise en œuvre du concept « Une seule santé ».
La participation à l'OSH Factory a également facilité les échanges avec de nouveaux partenaires et permis d'élargir le dialogue sur la mise en œuvre du concept « Une seule santé ». La formule pratique a encouragé le dialogue et les échanges concrets, soulignant ainsi l'importance des plateformes collaboratives pour la promotion des approches de santé intégrées.
La participation de la Communauté de pratique au Forum Une santé durable pour tous 2025 témoigne de son engagement continu à soutenir le partage des connaissances et la mise en œuvre pratique du tableau de bord Une seule santé dans divers contextes.
Nouveau module « Une seule santé » dans la boîte à outils de recherche sur la mise en œuvre du TDR de l’OMS : le rôle du One Health Scorecard est mis en lumière.
Mondial - 2025
Un nouveau module intitulé « Intégrer une approche Une seule santé dans la recherche sur la mise en œuvre » a été ajouté à la boîte à outils de recherche sur la mise en œuvre du Programme spécial de l’Organisation mondiale de la santé pour la recherche et la formation sur les maladies tropicales (TDR), renforçant ainsi les efforts visant à opérationnaliser les approches de santé intégrées grâce à des conseils pratiques et fondés sur des données probantes.
Ce module propose un parcours structuré pour intégrer les principes de l'approche « Une seule santé » à la recherche sur la mise en œuvre, guidant les utilisateurs de l'identification du problème à la conception, la mise en œuvre et l'évaluation du projet. Il souligne l'importance de prendre en compte l'interdépendance de la santé humaine, animale et environnementale, notamment pour relever des défis complexes tels que les maladies vectorielles, les zoonoses et la résistance aux antimicrobiens.
L'un des principaux apports de ce module réside dans son approche axée sur l'évaluation et la mise à l'échelle, des domaines qui ont historiquement posé des défis aux initiatives « Une seule santé ». Si le nombre de projets de santé intégrée a considérablement augmenté, le module met en lumière une lacune persistante : l'absence de cadres standardisés pour évaluer leur impact et leur viabilité à long terme. En réponse, il souligne le rôle crucial de la recherche sur la mise en œuvre pour démontrer la valeur ajoutée de l'approche « Une seule santé » par rapport aux approches traditionnelles, sectorielles.
Ce module souligne que l'évaluation des interventions « Une seule santé » exige de dépasser les indicateurs de santé conventionnels. Il préconise une perspective multidimensionnelle qui prenne en compte les changements systémiques, la collaboration intersectorielle et le développement des capacités locales. Cela implique d'évaluer comment les interventions influencent non seulement les résultats en matière de santé, mais aussi les structures organisationnelles, les systèmes de connaissances et l'engagement communautaire.
Dans ce contexte, le One Health Scorecard est présenté comme un outil essentiel pour permettre une évaluation aussi complète. Élaboré à partir des conclusions de l’Initiative de recherche TDR-CRDI sur les maladies à transmission vectorielle et les changements climatiques en Afrique, ce tableau de bord est présenté comme un cadre multidimensionnel conçu pour évaluer la maturité d’une approche locale « Une seule santé ».
Le tableau de bord s'appuie sur les principes fondamentaux de l'approche « Une seule santé », notamment la pensée systémique, la transdisciplinarité, la gestion adaptative menée par la communauté et la gestion des risques. Il permet aux chercheurs et aux praticiens d'évaluer les progrès accomplis dans de multiples domaines – tels que le renforcement des capacités, la science des interventions et la gestion des risques – offrant ainsi un cadre structuré pour comprendre dans quelle mesure l'approche « Une seule santé » est mise en œuvre dans un contexte donné.
Surtout, ce module positionne le One Health Scorecard non seulement comme un instrument d’évaluation, mais aussi comme un outil d’apprentissage et d’amélioration. En identifiant les points forts et les lacunes des projets en cours ou achevés, il favorise une gestion adaptative et éclaire la conception des interventions futures. Ceci correspond parfaitement à l’objectif plus large de la recherche sur la mise en œuvre : combler le fossé entre la théorie et la pratique et permettre l’amélioration continue des stratégies de santé en situation réelle.
En intégrant le One Health Scorecard à la boîte à outils de recherche sur la mise en œuvre, TDR souligne l’importance d’approches mesurables, adaptables et durables en matière de santé. Ce module fournit aux utilisateurs les connaissances conceptuelles et les outils pratiques nécessaires à l’évaluation d’interventions complexes, contribuant ainsi à des systèmes de santé plus efficaces et résilients.
Globalement, l'ajout de ce module représente une avancée significative dans la mise en œuvre du concept « Une seule santé ». Il souligne le rôle essentiel de cadres d'évaluation robustes, notamment le One Health Scorecard, pour garantir que les approches intégrées soient non seulement mises en œuvre, mais aussi systématiquement évaluées, améliorées et déployées à plus grande échelle pour un impact durable.
La plateforme One Health Scorecard a été présentée au 8e Congrès mondial One Health afin de renforcer les capacités panafricaines.
Cape Town, Afrique du Sud - Septembre 2024
La plateforme One Health Scorecard Community of Practice (CoP) et ses partenaires ont présenté une affiche intitulée « Renforcer les capacités de recherche panafricaines dans la mise en œuvre et l’opérationnalisation de One Health » lors du 8e Congrès mondial One Health au Cap, en Afrique du Sud.
L'affiche, élaborée en collaboration avec le Bureau régional de l'Organisation mondiale de la santé pour l'Afrique (OMS/AFRO), Global Health Group International et le Centre Suisse de Recherches Scientifiques en Côte d'Ivoire, mettait en lumière les efforts en cours pour renforcer les capacités et les moyens de l'approche « Une seule santé » afin de consolider les systèmes de santé résilients à travers l'Afrique.
Cette initiative répond aux défis persistants rencontrés dans la région africaine de l'OMS, où la faiblesse des infrastructures sanitaires et les systèmes de surveillance limités, tant pour la santé humaine qu'animale, continuent d'entraver la détection, la prévention et le contrôle efficaces des maladies infectieuses émergentes et réémergentes. Malgré ces contraintes, l'affiche souligne les progrès significatifs accomplis dans la recherche opérationnelle sur l'approche « Une seule santé », le renforcement de la collaboration intersectorielle et la mise en place de plateformes régionales et nationales.
Au cœur de la présentation figurait la plateforme One Health Scorecard, développée en étroite collaboration entre l’OMS/AFRO, les réseaux régionaux « Une seule santé » et des partenaires tels qu’Afrique One-REACH. Cette plateforme a été présentée comme un outil pratique de renforcement des capacités et de recherche opérationnelle, permettant une approche transdisciplinaire intégrant les dimensions socio-écologiques et économiques de la santé.
L'affiche soulignait comment le One Health Scorecard facilite une mise en œuvre opérationnelle guidée grâce à une gestion adaptative au sein des systèmes socio-écologiques. Il permet aux utilisateurs de mesurer la performance à l'aide d'indicateurs structurés tout en renforçant les compétences locales en matière de pensée systémique, de collaboration et de gestion des risques. Comme l'illustre le schéma en page 1, cette approche s'appuie sur un cadre de systèmes socio-écologiques (CSES), mettant l'accent sur l'interdépendance de la santé humaine, animale et environnementale dans la gestion des menaces complexes.
Outre sa fonction d'évaluation, la plateforme sert de centre d'apprentissage et de collaboration. Elle propose des ressources de formation sur la mise en œuvre des interventions « Une seule santé » et l'application de méthodes d'évaluation basées sur des indicateurs, tout en centralisant les réseaux de recherche et de renforcement des capacités. Ceci permet aux praticiens d'échanger, de partager leurs connaissances et de s'inspirer de projets similaires menés dans différentes régions.
Cette initiative vise à terme à élaborer une feuille de route « Une seule santé » pour renforcer les capacités des plateformes nationales et des institutions universitaires. En soutenant la promotion de la santé, la préparation aux maladies et la prévention, elle contribue aux objectifs plus larges de renforcement des systèmes de santé et de couverture sanitaire universelle en Afrique.
La présentation lors du 8e Congrès mondial « Une seule santé » a souligné l’importance croissante des approches structurées et fondées sur des indicateurs, telles que le One Health Scorecard, pour faire progresser les stratégies de santé intégrées. Elle a mis en lumière comment les plateformes collaboratives et transdisciplinaires peuvent soutenir des solutions durables et adaptables aux défis sanitaires complexes à travers le continent.
Webinaire sur le One Health Scorecard : Mise en œuvre de l’approche « Une seule santé » en tant qu’écosystème transdisciplinaire
Mondial - 18 octobre 2023
Le cycle de webinaires « Une seule santé et maladies à transmission vectorielle », organisé par le Programme spécial de recherche et de formation sur les maladies tropicales (TDR) de l’Organisation mondiale de la Santé, a présenté sa troisième session, intitulée « Illustrer la mise en œuvre de l’approche Une seule santé dans la pratique », incluant une présentation dédiée au tableau de bord « Une seule santé » intitulée « Mettre en œuvre l’approche Une seule santé comme approche écosystémique transdisciplinaire ». Cette session a été animée par le Dr Carsten Richter.
Ce webinaire a offert un aperçu complet de la manière dont le concept « Une seule santé » peut être mis en pratique grâce à des cadres structurés, en soulignant la nécessité d'approches mesurables, adaptatives et axées sur la communauté. S'appuyant sur les enseignements tirés d'initiatives précédentes, la présentation a porté sur les éléments fondamentaux requis pour une mise en œuvre efficace du concept « Une seule santé » dans des contextes réels.
Une partie essentielle de la session a présenté les éléments fondamentaux de l'approche « Une seule santé », notamment la pensée systémique, la gestion adaptative, l'évolution des structures organisationnelles, l'apprentissage génératif, la participation communautaire et la transdisciplinarité. Ces composantes ont été présentées comme des piliers essentiels pour relever les défis complexes en matière de santé, en particulier à l'interface humain-animal-environnement.
TLe webinaire a également abordé les lacunes critiques de la mise en œuvre actuelle du concept « Une seule santé ». Il a souligné que de nombreuses interventions restent pilotées par les chercheurs plutôt que par les communautés, ce qui limite l’autonomisation des populations locales en matière d’évaluation et de gestion de leurs propres risques sanitaires. Par conséquent, les interventions produisent souvent des résultats à court terme sans pour autant développer des capacités durables, ce qui entraîne une diminution de l’engagement communautaire et des occasions manquées d’avoir un impact à long terme.
Pour relever ces défis, la présentation a proposé l'élaboration d'un cadre structuré visant à orienter la planification, la mise en œuvre et l'évaluation des approches « Une seule santé ». Ce cadre met l'accent sur l'autonomisation des communautés, la recherche axée sur la demande et l'apprentissage continu comme facteurs clés de résultats durables en matière de santé.
Au cœur de cette approche se trouve le concept d'un système « Une seule santé » adaptatif, soutenu par le renforcement continu des capacités et l'apprentissage génératif. Le webinaire a mis en lumière le modèle logique du rapport Brazzaville pour le développement des compétences et des capacités, reliant systématiquement les intrants, les processus et les résultats afin de renforcer les systèmes locaux et d'améliorer l'efficacité des interventions.
La session a approfondi le rôle des tableaux de bord comme outils de gestion pour développer et maintenir les compétences clés. S'appuyant sur des cadres de performance organisationnelle établis, le One Health Scorecard a été présenté comme un instrument pratique pour évaluer la réussite selon de multiples dimensions, notamment les capacités, la science de l'intervention, la gestion des risques et l'impact.
Il est important de noter que, lors du webinaire, l'évaluation a été jugée trop restrictive et doit aller au-delà des seuls indicateurs épidémiologiques pour prendre en compte la maturité des systèmes locaux, la solidité de la collaboration et le développement des capacités communautaires. Le tableau de bord permet d'atteindre cet objectif en évaluant des indicateurs clés de performance liés aux connaissances, aux compétences, au développement organisationnel et à la capacité d'adaptation.
La présentation a ensuite souligné plusieurs applications pratiques du One Health Scorecard. Il s’agit notamment d’évaluer les projets achevés afin d’identifier les lacunes et les enseignements tirés, d’accompagner les projets en cours grâce à un suivi adaptatif et d’orienter la conception des initiatives futures en s’appuyant sur les principes fondamentaux de l’approche « Une seule santé » clairement définis. Le tableau de bord a également été présenté comme un outil favorisant la collaboration et le partage des connaissances entre les projets et les régions.
Dans l'ensemble, le webinaire a présenté une vision structurée et concrète de la mise en œuvre du concept « Une seule santé » grâce à une approche transdisciplinaire fondée sur des indicateurs. En associant la théorie à des outils pratiques tels que le One Health Scorecard, la session a démontré comment planifier, mettre en œuvre et évaluer des stratégies de santé intégrées de manière à la fois mesurable et durable, renforçant ainsi la résilience communautaire et améliorant les résultats sanitaires à long terme.
Évaluation de l’approche « Une seule santé » basée sur des indicateurs, présentée lors du Congrès mondial « Une seule santé », édition virtuelle 2020
Mondial - 2 novembre 2020
L’édition virtuelle 2020 du Congrès mondial « Une seule santé » – Faire progresser la science pour améliorer la santé et la sécurité – a présenté une session spéciale organisée par des partenaires et intitulée « Évaluation de l’approche Une seule santé basée sur des indicateurs : vers la maîtrise des maladies à transmission vectorielle dans le contexte du changement climatique ». Cette session était co-organisée par le Programme spécial de recherche et de formation sur les maladies tropicales (TDR) de l’Organisation mondiale de la santé et la Fondation Mérieux, et présidée par Bernadette Ramirez et Valentina Picot.
La session comprenait une série de présentations ciblées mettant en lumière les travaux en cours dans le cadre de l'initiative de recherche TDR-CRDI sur les maladies vectorielles et les changements climatiques. Les intervenants ont partagé des enseignements tirés de projets menés à travers l'Afrique, illustrant comment des approches intégrées, communautaires et transdisciplinaires sont appliquées dans divers contextes pour relever les défis sanitaires complexes à l'interface humain-animal-environnement.
Au lieu d'une table ronde, la session a proposé un aperçu structuré de la manière dont ces projets contribuent au développement d'outils et de méthodologies pratiques pour la mise en œuvre du concept « Une seule santé ». Les présentations ont démontré comment la recherche de terrain produit des données probantes permettant d'appuyer des approches de mise en œuvre plus systématiques et mesurables.
Plusieurs conclusions importantes se sont dégagées de la session :
-
- Tout d’abord, les participants ont souligné qu’une évaluation des systèmes « Une seule santé » fondée sur des indicateurs est essentielle, conformément au principe selon lequel « on ne peut gérer ce qu’on ne peut mesurer ». Cela souligne la nécessité de cadres structurés permettant un suivi, une évaluation et une amélioration cohérents des initiatives « Une seule santé ».
- Deuxièmement, il a été souligné qu'il est essentiel d'identifier et de formuler clairement les composantes fondamentales du concept « Une seule santé », notamment à l'interface humain-animal-environnement et au sein de systèmes santé-maladie spécifiques. La définition de ces fondements permet de passer de la compréhension théorique à l'application pratique, contribuant ainsi à l'objectif plus large de la mise en œuvre du concept « Une seule santé ».
- Troisièmement, la session a souligné l'importance d'utiliser ces principes fondamentaux de l'approche « Une seule santé » comme base pour développer des compétences et des aptitudes essentielles. Le renforcement des connaissances et des capacités dans tous les secteurs a été identifié comme une condition préalable à la fois à une recherche efficace et à une mise en œuvre concrète.
- Quatrièmement, l’importance du cycle de gestion adaptative « Une seule santé » a été soulignée comme mécanisme clé pour évaluer et perfectionner les approches en situation réelle. Les projets de l’initiative africaine TDR-CRDI ont été présentés comme des initiatives fondamentales qui mettent activement ce modèle à l’épreuve sur le terrain.
- Enfin, pour l’avenir, la session a présenté les prochaines étapes visant à faire progresser l’évaluation de l’approche « Une seule santé » à travers des projets pilotes menés auprès de populations vulnérables en Afrique, notamment en Côte d’Ivoire, au Kenya, en Mauritanie, en Afrique du Sud et en Tanzanie. Ces efforts ont pour objectif de développer davantage un cadre méthodologique pour « Une seule santé », d’affiner les critères de collaboration multisectorielle et interdisciplinaire, d’établir une méthodologie de recherche intégrée sur la mise en œuvre et de renforcer les capacités d’application pratique des approches d’évaluation fondées sur des indicateurs.
Globalement, la session a présenté les principes fondamentaux et les éléments constitutifs qui sous-tendent le développement du tableau de bord One Health, en soulignant comment la recherche en cours et la mise en œuvre sur le terrain convergent pour transformer le concept One Health en une pratique mesurable et évolutive.
Les fondements du One Health Scorecard mis en lumière dans le rapport de Brazzaville sur les maladies vectorielles et les changements climatiques
Brazzaville, République du Congo - Décembre 2019
Le rapport intitulé « Opérationnaliser une approche Une seule santé : s’appuyer sur l’initiative de recherche TDR-IDRC sur les maladies à transmission vectorielle dans le contexte des changements climatiques », élaboré pour l’Organisation mondiale de la santé, marque une étape clé dans le développement initial du One Health Scorecard.
Élaboré dans le cadre de la réunion de consultation de Brazzaville sur la mise en œuvre du concept « Une seule santé », ce rapport synthétise des recherches approfondies menées dans plusieurs pays africains et propose des pistes concrètes pour traduire les connaissances en actions. Au cœur de cette démarche figure la présentation d’une première version du One Health Scorecard, conçu pour orienter et évaluer les approches intégrées de la gestion des maladies à transmission vectorielle.
Le rapport souligne que la lutte efficace contre les maladies vectorielles, notamment dans le contexte des changements climatiques, exige une forte implication des communautés, une coopération multisectorielle et une collaboration transdisciplinaire. Il met en lumière comment l’initiative de recherche TDR-CRDI a permis de dégager des connaissances précieuses en combinant les perspectives sociales, écologiques et biomédicales, renforçant ainsi la nécessité d’une approche plus holistique et systémique de la santé.
L'une des contributions majeures du rapport de Brazzaville réside dans la conceptualisation du One Health Scorecard comme cadre multidimensionnel pour la mise en œuvre de ces principes. S'inspirant d'outils de gestion éprouvés, ce tableau de bord introduit des perspectives interconnectées – capacité, science de l'intervention, gestion des risques, impact et risques – afin d'évaluer à la fois les processus et les résultats des initiatives « Une seule santé ».
Il est important de noter que l'annexe du rapport présente l'une des premières versions structurées du tableau de bord, spécifiquement adaptée aux maladies vectorielles. Elle fournit des exemples de mesures et un système de notation provisoire, offrant ainsi des orientations pratiques pour évaluer la gouvernance, l'allocation des ressources, la mobilisation des parties prenantes, la conception des interventions et les impacts systémiques. Ce cadre permet une compréhension plus globale de l'efficacité des interventions à l'interface humain-animal-environnement et favorise une gestion adaptative dans des contextes complexes.
L’approche par tableau de bord reflète un changement de paradigme, passant d’une vision à court terme axée sur les indicateurs de santé à une vision à long terme axée sur le renforcement des capacités et la résilience. En reliant des éléments intangibles tels que les connaissances, la collaboration et l’efficacité organisationnelle à des résultats sanitaires mesurables, elle offre une méthode structurée pour améliorer la prise de décision et prioriser les interventions dans des environnements dynamiques.
Dans l’ensemble, le rapport de Brazzaville constitue une étape fondamentale dans l’évolution du One Health Scorecard. Il tire les enseignements de l’initiative TDR-CRDI et établit un cadre pratique pour le déploiement à grande échelle des approches intégrées « Une seule santé ». L’accent mis sur les stratégies communautaires, adaptatives et collaboratives continue d’éclairer les efforts déployés pour renforcer les systèmes de santé et relever les défis complexes posés par les maladies vectorielles dans un contexte de changements climatiques.